夏末秋初。从年初接到这项工作以来，每天都舔尝着“痛并快乐”的感觉。作为一个彻头彻尾的民俗学门外汉，翻译《海上之路》为我打开了一个未知世界的大门。每一天，都仿佛在与数不清的动植物、各路神灵佛祖以及日本民俗学的研究大家周旋切磋，乐趣与困惑并存，感慨与迷茫同在。 数年前，我曾经尝试着拜读这部著作，但毕竟隔行如隔山，除了被书中提到的神奇植物——“zuzudama”、作恶多端却受人敬畏的淘气鬼——老鼠以及与中国相关的龙宫故事等吸引之外，并未能对作者提出的整体理论架构有所把握。通过本次翻译工作，我对民俗学的内涵与外延有了更为深刻的了解，对岛国日本的国民渡海登岛的路径有了更为强烈的好奇心，也对柳田国男无边的学识和缜密的思维产生了深深的敬佩。 翻译中令人感慨颇深的是，书中曾多次出...
- 体例
- 中文版序
- 序
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 一七
- 一八
- 一九
- 二○
- 二一
- 一○ 神童与神女
- 一一 寄木亲的昔话
- 一二 来自niruya的东西
- 一三 火和稻的传承
- 一四 远岛的使者
- 一五 海神信仰的展开
- 一六 新神诞生
- 一七 nira人与amami人
- 一八 天孙氏之说起源
- 一九 niruya与根之国
- 二○ 根国思想的变迁
- 二一 东方净土观
- 弥勒之船
- 二 踊歌的流传
- 三 弥勒二年丁卯
- 四 鹿岛事触7
- 五 路头托宣
- 六 弥勒御船
- 根之国的故事
- 二 根之国与常世之国
- 三 比较之学问的黎明
- 四 形容词的产生
- 五 地名起源中的不明确点
- 六 国语的成长期
- 七 带着水稻的种子
- 八 落穗神的传说
- 九 氏族与信仰的对立
- 一○ 世持神与世持役
- 一一 古见之岛的兴衰
- 一二 与宫古岛的关系
- 总结
- 鼠之净土
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 关于宝贝
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 人与zuzudama
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 附记
- 稻之产屋
- 日语niiname
- nio之名的起源
- 稻积方式的特色
- 将产屋称为nibu
- 各岛的一致性
- shira一词的分布
- 稻与白山神
- 朝野的两种祭祀
- 祭祀与币帛的进献
- 未流传世间的古老仪式
穿书后我成了林先生的黑月光
莫小可穿越到了总裁文里成了书中傻白甜女主角艾芽芽，面对狗血的剧情，夸张的人设和里那个帅到掉渣又霸道冷酷无情到可以为所欲为的男主她，坚决做白莲花！她要保持正常的世界观，不恋爱脑，不被男主轻易左右思想，不受虐，要扫清狗血，要用法律的武器保护自己的合法权益！她，就是总裁大佬的黑月光！...
哥斯拉之从金刚骷髅岛开始
三年之期已到，恭迎哥斯拉！如果，你是一只哥斯拉这是很正经（偶尔也可以不正经）的讲述哥斯拉进化升级之路的异兽文！从弱小的幼年形态开始，通过不断狩猎捕食，吞噬各种各样的生物，从而完成一步又一步的...
我在足坛疯狂刷钱
跑动距离1，恭喜宿主获得1欧元。传球1，恭喜宿主获得200欧元。抢断1，恭喜宿主获得1000欧元。进球1，恭喜宿主获得20000欧元。红牌1，恭喜宿主获得50000欧元。这是一个在绿茵场上用数据刷钱，并且很欢乐的故事！王大布竞技一群553129675王大布竞技二群912454135VIP群912454135...
庶子无敌
天下三分，杀伐不断。命运无常，天道难测。一座已有衰败迹象的国公府内，穿越而来的裴越猛地睁开双眼，发现自己变成一位处境艰难的庶子，摆在他面前的难题便是如何逃脱这座牢笼。裴越不信命，既然重活一世，他便要将命运牢牢握在自己手中。草莽边疆朝堂，处处波诡云谲，一路行来步步惊心。文臣武勋君王，人人长袖善舞，谈笑之间杀机暗藏。在这金戈铁马的大争之世，说不尽的人间风流，竞相争艳。而裴越便是这浪潮之上，最耀眼的那道光。...
我的青春被BOSS吃了
我的青春被BOSS吃了是萌甜大将军精心创作的灵异，旧时光文学实时更新我的青春被BOSS吃了最新章节并且提供无弹窗阅读，书友所发表的我的青春被BOSS吃了评论，并不代表旧时光文学赞同或者支持我的青春被BOSS吃了读者的观点。...
以斗破苍穹之姿武动大主宰
斗罗大陆的凤凰神之子被送到大千世界修炼最后和邪神一战，邪神被封印，我们也惨败，但不甘就此陨落，分化本体，到不同的世界，当重回巅峰，炑林邪神，你能突破那个境界，我也一定可以，我会让你知道，犯我大千者，杀无赦！在斗破武动修炼，直至巅峰回归，斩邪神，灭邪族，最后重回斗罗。...
- 和重口味母狗肉便器谈恋爱是什么感觉？依
- 我的黑丝校长妈妈大阴雄
- 碧蓝航线之牛气冲天（完整版）正经琉璃
- 性格怯弱的雏田和嫉妒心强的花火都被父亲肏成哀鸣的母狗珠簾月上玲瓏影
- 圣丽安伪娘学院Sakai
- 异世界宗教胜利居然如此简单？大斗猫
- 教师美人妻张悦与她的十六岁学生小情人邓邓等凳凳
- 艾斯德斯妄图用淫穴审讯兽人俘虏，最终遭兽人肉屌即堕为受孕母畜佚名
- 原神即堕（即堕種付游乐园）赤夜红莲
- 豪乳老师刘艳tttjjj_200
- 卡芙卡晚礼服潜入?结果不出意料地败北即堕，用言灵把自己彻底变成一只献媚母畜后堕入狂欲深渊维他命Tequila
- 我能操控全世界泡泡先生
- 碧蓝航线皇家大妓院sky
- 大屌的诱惑学无致用
- 人在现实，但有鼠符咒！淼中淼
- 茉莉雨entelechy
- 稚御山河皮不笑就个乐翻天
- 甜婚似火：小妻不乖，撩上瘾沐九
- 抚养贫穷大佬的那些年宋渡檀
- 在伟大航路跑商很合理吧海男人好吃
- 同居室友是完美上司晏苔
- 她靠种田带飞八阿哥满汀洲
- 我在怪谈世界走钢丝[无限]卿本疏狂
- 投资律师延碛
- [综英美]忠诚的地球迎来了伟大的开拓者乌洛伯洛斯
- 复国公主桃小满
- 昭明光摇半壁
- [综武侠]开局就刀负心人钟昱
- [剑三]在修仙秘境开副本金笺语
- 无为坐惆怅十二根橡树
- [柯南]红娘界来了一位癫狂战神吸猫蛋黄派
- 【鬼灭童琴】莲叶之歌水长青
- 【GB】alpha总裁被压又如何刺草
- 腹黑大人又撩人V狸
- ch风误长安路tt
- 当沙雕女配绑定盗文系统后蒜头米
- 双绣重现云想[八零]漫鱼包
- 我的前男友变成了AI夜路npc
- 山楹酷炫小熊猫
- 团宠小萌妃：美人王爷心尖宠缦花之舞